忍者ブログ
わんこのこととかくるまのこととか。
[279]  [278]  [277]  [276]  [275]  [274]  [273]  [272]  [271]  [270]  [269
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

誰かさんのブログを読んで‥
『そうだ‥京都に行こう』‥って思った。
                                                                       関西を出るときに、関西弁は方言だって言い聞かせ、
なるべくなるべく平然を装って、努めて標準語を使うように
言葉に意識して、会話をもった。
(今から思えば、無駄な努力だったんですがね‥)
いつのまにか、関西弁と遠州弁がまじった変な言葉になった。

‥そして、それをひきずっての長野‥。

長野の方言は、本当にわからない!!!(浜松もわからんかったけど)
そのたんびに、『‥んっ、何‥』と
訳してもらうことがしばしば。
どーゆーわけか、
長野の人々は、ほとんど皆
【自分たちは、方言ではなく、標準語を使っている(きっぱり)
って言い張る!
長野が基準‥てきな

わからなくて、問いただすと
『‥えぇ~?知らないの?方言???標準語だと思ってるけど
って言いかえされる。
そして、じもてー仲間の同意を得て、
『それは、何とか‥だから‥何とかなの。何とか~みたいな
当たり前ジャン。わからない?へぇ~』っとまで言われる。
聞き返すたびに、姫子は、へぇ~って。
5へぇ~位感心する、理解する、納得する‥。
しか~し、使えねぇ~っていうか、まったくもってむずい!

方言‥ってきらいじゃぁない。
悪くもないし、反対に好感だってもってる。
姫子だって、関西弁だーだーのときがあるし、
それでいいんだって思っている‥。
言葉に気を使っていることほど、しんどいことはない。
それを、日々何気に使えたら楽なのに‥好きなのに。

しか~し、方言を標準語だと言い張ることが納得いかねぇ
この、閉鎖的な県に住まわれる方々に知らせるには‥。
‥まあ‥、そんな人々が気に入ってはいますがね。  (姫子)

PR
この記事にコメントする
お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
無題
長野は標準語ですけど、なにか?
そ。 2009/01/20(Tue)21:24:55 編集
無題
なから標準語ですよ♪
cihcl 2009/01/21(Wed)01:45:15 編集
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
カレンダー
04 2024/05 06
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
ブログ内検索
お天気情報
忍者ブログ [PR]